YouTube представил новую функцию автоматического дубляжа видео, которая помогает зрителям понимать контент на иностранном языке. Правда, пока функция доступна только для избранных видео (как указано на сайте, «для сотни тысяч каналов из партнерской программы Google»). Плюс автор должен самостоятельно включить перевод.
Поддерживаемые языки:
- Если видео на английском, оно может быть дублировано на французский, немецкий, хинди, индонезийский, итальянский, японский, португальский и испанский.
- Видео на любом из этих языков можно дублировать на английский.
Как это работает:
- Загрузка видео: загрузите видео как обычно. YouTube сам определит язык оригинала и создаст дубляж на другие языки.
- Просмотр дубля: в разделе «Языки» в YouTube Studio вы сможете послушать готовый дубляж. Не понравилось? Можно отключить или удалить дублированные дорожки.
- Доступ к функции: проверьте в YouTube Studio раздел «Расширенные настройки». Если функция доступна для вашего канала, там можно управлять дублями и публиковать их.
